Luminor Bank AS, registracijos kodas 11315936, adresas: Liivalaia 45, 10145, Talinas, Estija, duomenys apie juridinį asmenį saugomi Estijos komerciniame registre, Lietuvos Respublikoje veikiantis per Luminor Bank AS Lietuvos skyrių, įmonės kodas 304870069, registruotos buveinės adresas Konstitucijos pr. 21A, 03601 Vilnius, Lietuva (toliau - Bankas) ir Sutarties 7 punkte nurodytas Klientas sudarė šią Taupomosios sąskaitos (indėlio) sutartį (toliau – Sutartis). Sutartimi Bankas priima iš Kliento Taupomąją sumą ir už ją moka Palūkanas Sutartyje nustatytomis sąlygomis ir tvarka, taip pat teikia Sutartyje nurodytas mokėjimo paslaugas.
 
1. SĄVOKOS
1.1. Jei kontekstas nereikalauja ko kito, Sutartyje vartojamos didžiąja raide rašomos sąvokos turi žemiau nurodytas reikšmes:
1.1.1. Taupomoji sąskaita – Kliento sąskaita, kurioje laikoma Taupomoji suma ir kurios numeris nurodytas Sutarties 8 punkte. Taupomojoje sąskaitoje gali būti vykdomos Sutartyje nurodytos mokėjimo operacijos.
1.1.2. Taupomoji suma – Taupomojoje sąskaitoje esančios lėšos (indėlis), kuriomis Klientas disponuoja Sutartyje nustatyta tvarka, Bankas už Taupomąją sumą moka Palūkanas.
1.1.3. Palūkanos – metinės palūkanos, išreikštos procentais nuo Taupomosios sumos, kurias Bankas moka Klientui už Taupomąją sumą Sutartyje nustatyta tvarka. Palūkanų dydis skelbiamas visuose Banko klientų aptarnavimo padaliniuose Lietuvoje bei internetinėje svetainėje luminor.lt.
1.1.4. Palūkanų sąskaita – bet kuri Kliento sąskaita atidaryta Banke, į kurią Bankas sumoka Palūkanas. Palūkanų sąskaitos numeris nurodytas Sutarties 8 punkte.
1.2. Kitos sąvokos turi tokias reikšmes, kokios nurodytos Banko Bendrosiose paslaugų teikimo taisyklėse ir Banko Mokėjimo paslaugų teikimo sąlygose.
 
2. PALŪKANOS
2.1. Bankas Sutarties galiojimo laikotarpiu, skaičiuojant nuo Sutarties įsigaliojimo dienos iki priešpaskutinės Sutarties galiojimo dienos, moka Klientui Palūkanas, skaičiuojamas nuo faktiškai Taupomoji sąskaitoje (indėlyje) laikomos Taupomosios sumos. Skaičiuojant Palūkanas kalendorinių metų dienų skaičius prilyginamas 360, o kalendorinio mėnesio dienų skaičius prilyginamas 30.
2.2. Palūkanos mokamos kiekvieną mėnesį priešpaskutinę mėnesio dieną į Palūkanų sąskaitą.
2.3. Nutraukus Sutartį, Palūkanos už Taupomąją sumą sumokamos už faktinį dienų skaičių iki Sutarties nutraukimo.
2.4. Bankas turi teisę keisti Palūkanų dydį. Palūkanų normos pakeitimai skelbiami Banko internetinėje svetainėje luminor.lt. Su jais taip pat galima susipažinti visuose Banko klientų aptarnavimo padaliniuose Lietuvoje. Jeigu informaciniame pranešime nenurodyta kitaip, palūkanų normos pakeitimai įsigalioja jų paskelbimo dieną.
 
3. MOKĖJIMO OPERACIJŲ VYKDYMAS
3.1. Pagal Sutartį Bankas teikia tik šias su Taupomąja sąskaita susijusias mokėjimo paslaugas:
  -  lėšų įskaitymas į Taupomąją sąskaitą eurais;
  -  lėšų įskaitymas į Taupomąją sąskaitą USD valiuta – taikomas Banko kainyne nustatytas mokestis;
  -  Taupomojoje sąskaitoje esančių lėšų eurais pervedimas į Kliento mokėjimo sąskaitas Banke - taikomas Banko kainyne nustatytas mokestis;
  -  Taupomojoje sąskaitoje esančių lėšų USD valiuta pervedimas į Kliento mokėjimo sąskaitas Banke - taikomas Banko kainyne nustatytas mokestis;
  -  Taupomosios sąskaitos informacijos peržiūra ir šiame punkte nurodytų mokėjimo operacijų vykdymas interneto banke.
 
4. TAUPOMOSIOS SUMOS IŠMOKĖJIMAS
4.1. Nutraukus Sutartį, Bankas Sutarties nutraukimo dieną perveda Taupomąją sumą ir Palūkanas į Kliento mokėjimo sąskaitą Banke.
 
5. KITOS SĄLYGOS
5.1. Informacija apie indėlių draudimą bei atvejus, kai indėliai nėra draudžiami, ir kai yra taikomi indėlių draudimo išmokų mokėjimo apribojimai, pateikta šios Sutartie 1 priede.
5.2. Klientas privalo turėti arba atsidaryti mokėjimo sąskaitą Banke tokia valiuta, kokia atidaryta Taupomoji sąskaita.
5.3. Papildomai prie Sutartyje nurodytų sąlygų, šalių santykiams pagal Sutartį bei visas kitas tarp Banko ir Kliento sudarytas sutartis dėl Banko paslaugų teikimo Klientui taip pat taikomos Banko paslaugų teikimo bendrosios taisyklės ir Mokėjimo paslaugų teikimo sąlygos, kurios yra neatskiriama sutarčių dalis. Klientas patvirtina jog, susipažino ir sutinka su Banko paslaugų teikimo bendrosiomis taisyklėmis ir Mokėjimo paslaugų teikimo sąlygomis, bei gavo jų egzempliorių. Banko paslaugų teikimo bendrosios taisyklės, Mokėjimo paslaugų teikimo sąlygos bei jų pakeitimai ir papildymai skelbiami viešai Banko tinklalapyje luminor.lt. Klientas atvykęs į bet kurį Banko padalinį turi teisę gauti spausdintą Mokėjimo paslaugų teikimo sąlygų ir/ar Banko paslaugų teikimo bendrųjų taisyklių egzempliorių.
5.4. Mokesčius už paslaugas Bankas nurašo iš Kliento mokėjimo sąskaitos (-ų) Banke, operacijos atlikimo dieną nacionaline valiuta arba kita valiuta, taikant Banko nustatytą keitimo kursą.
5.5. Bankas, nustatęs naujus palūkanų dydžius bei paslaugų ir operacijų įkainius iš anksto informuoja apie tai Klientą Mokėjimo paslaugų teikimo sąlygose nustatyta tvarka.
5.6. Šalys turi teisę pakeisti Sutarties sąlygas ar papildyti Sutartį tik raštu susitarus, išskyrus Sutartyje ar Mokėjimo paslaugų teikimo sąlygose numatytus atvejus.
5.7. Bankas turi teisę pakeisti Sutartį, Mokėjimo paslaugų teikimo sąlygas ar Kainyną. Apie Sutarties, Mokėjimo paslaugų teikimo sąlygų ar Kainyno pakeitimą Bankas informuoja Klientą ne vėliau kaip likus 60 kalendorinių dienų iki pakeitimų įsigaliojimo dienos, Mokėjimo paslaugų teikimo sąlygose nustatyta tvarka. Viešai paskelbtas pranešimas laikomas tinkamu (raštišku) Kliento informavimu apie vienašališką Sutarties ir/ar Mokėjimo paslaugų teikimo sąlygų, ir/ar Kainyno pakeitimą. Laikoma, kad Klientas sutinka su šiais pakeitimais, jeigu jis iki pakeitimų įsigaliojimo dienos nepraneša Bankui, jog su jais nesutinka. Šiuo atveju Klientas turi teisę nedelsdamas ir nemokėdamas jokio komisinio atlyginimo nutraukti Sutartį iki dienos, kurią bus pradėti taikyti pakeitimai.
5.8. Sutartis įsigalioja nuo jos pasirašymo dienos. Sutarties surašyta dviem vienodą teisinę galią turinčiais egzemplioriais.

INFORMACIJA APIE ASMENS DUOMENŲ TVARKYMĄ

Indėlininkas supranta, kad šios paslaugos teikimas yra susijęs su asmens duomenų tvarkymu, kurį atlieka Bankas ir duomenų tvarkytojai, dalyvaujantys teikiant pasirinktą(-as) paslaugą(-as).

Pasirašydamas šį dokumentą, Indėlininkas patvirtina, kad jis yra informuotas apie bendras asmens duomenų tvarkymo sąlygas, numatytas Luminor Privatumo politikoje ir Duomenų saugojimo politikoje, kurias galima rasti: luminor.lt/lt/privatumo-politika, apie duomenų tvarkymo tikslus bei teisinį pagrindą, taip pat apie asmens duomenų tvarkytojus, asmens duomenų gavėjus ir naudojimąsi duomenų subjekto teisėmis bei atitinkamas sąlygas ir sąvokas. Luminor Duomenų saugojimo politikoje yra apibrėžtas terminas, kurį bus saugomi Indėlininko asmens duomenys.

Šio dokumento pagrindu tvarkomų asmens duomenų valdytojas yra Luminor Bank AS, registracijos kodas 11315936, adresas  Liivalaia 45, 10145, Talinas, Estija, veikiantis per Luminor Bank AS Lietuvos skyrių, įmonės kodas 304870069, adresas Konstitucijos pr. 21A, 03601 Vilnius, Lietuva.

Pateikus prašymą el. paštu [email protected], Banko Duomenų apsaugos pareigūnas suteiks papildomos informacijos apie jūsų asmens duomenų tvarkymą pagal šį dokumentą ir padės apginti jūsų teises.

Tuo atveju, kai šį dokumentą pasirašo Indėlininko atstovas, atstovas supranta, kad jo asmens duomenis Bankas tvarko Luminor Privatumo politikoje ir Duomenų saugojimo politikoje nustatyta tvarka, kurias galima rasti: luminor.lt/lt/privatumo-politika.

INFORMACIJA INDĖLININKUI

PAGRINDINĖ INFORMACIJA APIE INDĖLIO APSAUGĄ

Luminor Bank AS Lietuvos skyriuje laikomi indėliai yra draudžiami „Tagatisfond“ (Estijos garantijų fonde)
Apsaugos riba iki 100 000 eurų vienam indėlininkui už visus vienoje kredito įstaigoje laikomus indėlius1
Jei turite daugiau indėlių toje pačioje kredito įstaigoje visi jūsų indėliai, laikomi toje pačioje kredito įstaigoje, sumuojami ir bendrai sumai taikoma 100 000 eurų apsaugos riba1  
Jei turite bendrą sąskaitą su kitu (kitais) asmeniu (asmenimis) 100 000 eurų riba atskirai taikoma kiekvienam indėlininkui2
Indėlių draudimo išmokos išmokėjimo terminas, jei kredito įstaiga nevykdo įsipareigojimų 7 darbo dienos3
(patikslinti įsigaliojus kitam terminui) 
Indėlių draudimo išmokos išmokėjimo valiuta eurai
Kontaktiniai duomenys „Tagatisfond“ (Estijos garantijų fondas), adresas Sakala 4, 15030 Talinas, Estija, tel. Nr. +372 6680 583, el. pašto adresas [email protected]
Daugiau informacijos tf.ee
Indėlininko patvirtinimas, kad gavo informaciją  
 

Pastabos:

1 Jeigu indėlis negrąžinamas dėl to, kad kredito įstaiga nepajėgi įvykdyti savo finansinių įsipareigojimų, indėlininkams Estijos garantijų fondas išmoka indėlių draudimo išmokas. Didžiausia indėlių, laikomų vienoje kredito įstaigoje, draudimo išmokos suma vienam indėlininkui yra 100 000 eurų.  Nustatant indėlių draudimo išmokos dydį, visi toje pačioje kredito įstaigoje laikomi indėliai yra susumuojami.  Pavyzdžiui, jeigu indėlininkas turi taupomąją sąskaitą, kurioje yra 90 000 eurų, ir einamąją sąskaitą, kurioje yra 20 000 eurų, jam bus išmokama tik 100 000 eurų draudimo išmoka.
Tam tikrais atvejais (kai į indėlininko sąskaitą ne anksčiau kaip prieš 6 mėnesius iki indėlių draudžiamojo įvykio dienos pervesti pinigai už parduotą indėlininkui nuosavybės teise priklausiusį gyvenamąjį būstą; indėlininko paveldėti pinigai pagal testamentą arba pagal įstatymą; indėlininko kaip naudos gavėjo pagal gyvybės draudimo sutartį ar savo esme analogišką sutartį mirties atveju gauti pinigai; indėlininko kaip kompensaciją įstatymų nustatytais atvejais dėl kito asmens žūties atliekant darbo ar tarnybines pareigas arba savo esme analogiškas išmokas gauti pinigai; išmokos ar kompensacijos už smurtiniais nusikaltimais padarytą žalą) indėliai apsaugomi didesne nei 100 000 eurų suma.  
Daugiau informacijos galima rasti interneto svetainėje adresu tf.ee.
 
2 Jei turite bendrą sąskaitą su kitu (kitais) asmeniu (asmenimis), 100 000 eurų apsaugos riba atskirai taikoma kiekvienam indėlio bendraturčiui.
 
3 Draudimo išmokų išmokėjimas.
Atsakingas už indėlių draudimo sistemą yra Estijos garantijų fondas („Tagatisfond“) (adresas Sakala 4, 15030 Talinas, Estija, tel. Nr. +372 6680 583, el. pašto adresas [email protected], interneto svetainė: tf.ee). Jis grąžins jūsų indėlius (iki 100 000 eurų) ne vėliau kaip per 7 darbo dienas nuo dienos, kurią jie tapo negrąžinami.
Jeigu per šiuos terminus draudimo išmoka jums nebuvo išmokėta, turėtumėte susisiekti su Estijos garantijų fondu. Daugiau informacijos galima rasti adresu tf.ee.
 
Kita svarbi informacija
Iš principo visi mažmeninių indėlininkų ir įmonių indėliai yra apdrausti Estijos garantijų fonde.
Tam tikriems indėliams taikomos išimtys, nurodytos Estijos garantijų fondo interneto svetainėje tf.ee. Paprašyta jūsų kredito įstaiga taip pat informuos jus, ar tam tikri produktai yra apdrausti.  Jei indėliai apdrausti, kredito įstaiga tai patvirtina ir sąskaitos išraše. 

Papildoma informacija:

  1. Banke laikomas lėšas sąskaitose (toliau – lėšos) draudžia Estijos garantijos fondas. Informacija apie atvejus, kai lėšos nėra draudžiamos ir kai yra taikomi lėšų draudimo išmokų mokėjimo apribojimai, yra nurodyta adresu luminor.lt. Nemokamą spausdintą lėšų draudimo sąlygų kopiją galima gauti bet kuriame Banko padalinyje.
  2. Banke laikomus indėlius draudžia Estijos garantijų fondas. Informacija apie atvejus, kai indėliai nėra draudžiami ir kai yra taikomi indėlių draudimo išmokų mokėjimo apribojimai, yra nurodyta adresu luminor.lt. Nemokamą spausdintą indėlių draudimo sąlygų kopiją galima gauti bet kuriame Banko padalinyje.

ATVEJAI, KAI INDĖLIAI NEDRAUDŽIAMI IR KAI TAIKOMI INDĖLIŲ DRAUDIMO IŠMOKŲ MOKĖJIMO APRIBOJIMAI

Indėlių draudimo objektas nėra:
Estijos valstybės ar užsienio valstybės ar tokių toliau išvardintų Estijos ar užsienio asmenų indėliai, priimti dieną, kurią jie tampa negrąžinami, nėra draudžiami ir už juos nemokamos indėlių draudimo išmokos:
 1. vietos valdžios institucijų indėliai;
 2. kitų kredito įstaigų indėliai;
 3. draudimo ir perdraudimo įmonių indėliai;
 4. valdymo įmonių ir investicinių fondų indėliai;
 5. investicinių įmonių indėliai;
 6. elektroninių pinigų įstaigų indėliai;
 7. mokėjimo įstaigų indėliai;
 8. kreditorių ir kredito tarpininkų indėliai;
 9. 4-8 punktuose aukščiau nepaminėtų kitų finansų įstaigų, indėliai, įskaitant finansų kontroliuojančiąją bendrovę, mišrią veiklą vykdančią finansų kontroliuojančiąją bendrovę arba turto valdymo bendrovę, kaip nurodyta 2013 m. birželio 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 575/2013 dėl prudencinių reikalavimų kredito įstaigoms ir investicinėms įmonėms ir kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 648/2012 (OJ L 176, 27.06.2013, p. 1–337) 4 straipsnio 1 dalies 26 punkte, išskyrus draudimo kontroliuojančiąsias bendroves ir mišrios veiklos draudimo kontroliuojančiąsias bendroves pagal Estijos Respublikos draudimo veiklos aktą.

Taip pat nėra draudžiami ir už juos nemokamos indėlių draudimo išmokos:
1. kredito įstaigos nuosavos lėšos kaip jos yra apibrėžtos 2013 m. birželio 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 575/2013 4 straipsnio 1 dalies 118 punkte;
2. kredito įstaigos išleisti skolos vertybiniai popieriai ir įsipareigojimai, susiję su jos akceptais ir paprastaisiais vekseliais.
 
Indėlių draudimo išmokų mokėjimo apribojimai:
1. Indėlių draudimo išmokos nemokamos už indėlius, lėšas, pinigus, vertybinius popierius ir įsipareigojimus, kurie nėra indėlių draudimo objektas (kaip nurodyta aukščiau šioje formoje).
2. Taip pat indėlių draudimo išmokos nemokamos už šiuos indėlius:
2.1. indėliai, kurių savininkas turi pradelstų įsipareigojimų tai pačiai kredito įstaigai, kurioje yra laikomi indėliai, ir tik šių pradelstų įsipareigojimų apimtyje;
2.2. indėliai, kurių savininkas negali būti identifikuotas kredito įstaigos;
3. Nėra draudžiami indėliai, kurie yra konfiskuoti remiantis priimtu apkaltinamuoju nuosprendžiu baudžiamojoje byloje dėl pinigų plovimo ar teroristų finansavimo.  Indėlių draudimo išmokų išmokėjimas stabdomas, kai Estijos finansinės žvalgybos padalinio potvarkiu yra apribota teisė disponuoti indėliu arba jeigu indėlis yra areštuotas baudžiamajame procese dėl galimo pinigų plovimo ar teroristų finansavimo, iki potvarkio panaikinimo arba iki galutinio teismo sprendimo įsiteisėjimo.
4. Indėlių draudimo išmokos nemokamos už indėlius, priklausančius asmenims, kuriems indėlių draudimo išmokėjimo dieną galioja tarptautinės sankcijos, nebent kitaip nuspręsta vadovaujantis Estijos Respublikos garantijų fondo įstatymo 41 straipsnio 2dalimi. Asmuo, kurį valdo ar kuriame kvalifikuotą daugumą turi asmuo, kuriam galioja tarptautinės sankcijos, taip pat bus laikomas asmeniu, kuriam galioja tarptautinės sankcijos.
 
Indėlių draudimo išmokos išmokėjimo termino atidėjimas:
Estijos Respublikos garantijų fondo įstatymo numatytais atvejais (plačiau žr. tf.ee) indėlių draudimo išmokos išmokėjimas gali būti atidedamas, pavyzdžiui, jeigu trūksta duomenų, kuriais pagrindžiama teisė į indėlių draudimo išmoką, arba dėl indėlio vyksta teisminis ginčas, arba indėlininkui apribota teisė disponuoti indėliu.